FIRST DAY OF SCHOOL
English Version
August 2026
August marked the start of a new school year at our school. On the 10th of the month, all grade levels—with the exception of our seniors—finally returned to campus. Although we are only entering the fourth week, the return to school has been an exciting and enriching experience for our students, teachers, support staff, and even the parents. The first day was met with joy, excitement, and enthusiasm: teachers meeting their students, friends reuniting, and—of course—our little ones in the "Tots" program experiencing their very first day of school. Additionally, new courses have been introduced as part of our AP programs, specifically AP Psychology and AP Statistics. These additions will provide students with a stronger foundation from an early age, serving as a valuable asset for their future.
The 2026–2027 academic year promises to be filled with excitement, celebrations, achieved goals, and excellence across all areas. Our campus offers a wide range of resources and activities where students can thrive, develop new skills, and gain meaningful experiences; in doing so, they will reach their full potential and make the most of their journey with a deep sense of satisfaction and commitment.
Versión en Español
Agosto del 2026
El mes de agosto marcó el inicio de un nuevo año escolar en nuestra escuela. El pasado 10 de este mes, todos los niveles, excepto nuestros séniors, finalmente regresaron al campus escolar. A pesar de estar iniciando solamente la cuarta semana, ha sido un regreso a clases muy emocionante y formativo para nuestros alumnos, sus maestros, el staff que nos asiste e incluso para los padres de familia. El primer día fue recibido con alegría, euforia y entusiasmo; maestras conociendo a sus alumnos, amigos reencontrándose, y como no mencionar a nuestros pequeños de tots en su primer día de clases. Asimismo, se incorporaron nuevas asignaturas como parte de los programas de AP, tal como lo son AP Psychology y AP Statistics. De esta forma, los alumnos tendrán una mejor base desde temprana edad y será una herramienta valiosa en su futuro.
El ciclo 2026-2027 promete ser uno lleno de emociones, celebraciones, metas logradas y excelencia en todas nuestras áreas. El campus escolar ofrece una gran variedad de recursos y actividades en las cuales nuestros alumnos se pueden desenvolver y desarrollar nuevas habilidades y vivir muchas más experiencias, de esta manera, lograrán llegar a su máximo potencial y aprovechar con mucha satisfacción y compromiso.